I prezzi delle azioni Acorn sono stati sotto pressione da quando si è saputo di una loro grossa perdita in America.
Share prices in Acorn have been under pressure since the city heard that they had made a big loss in America.
Per anni, gli steroidi anabolizzanti sono stati sotto attacco, e come tale una vasta gamma di disinformazione è stata segnalata come verità assoluta.
For several years, anabolic steroids have effectively been under attack, and therefore a considerable selection of disinformation is stated as outright truthful reality.
I cittadini non hanno modo di sapere se sono o sono stati sotto osservazione dalla polizia e allo stesso tempo le forze speciali di sicurezza hanno visto aumentare il loro potere in nome della lotta al terrorismo.
There is no way to knowing if they have been under investigation by the police. At the same time, the special security forces have increased their power in the name of the fight to terrorism.
La famiglia Takenouchi si sforza di restituire tesori sacri che sono stati sotto la loro protezione al loro giusto posto, con il lignaggio del Sumera-Mikoto.
The Takenouchi family is endeavoring to return sacred treasures that have been under their protection to their rightful place, with the lineage of the Sumera-Mikoto.
Tutti, in un modo o nell’altro, sono stati sotto l’influsso del protestantesimo.
In one way or another, all of them were under the influence of Protestantism.
Negli ultimi nove anni sono stati sotto inchiesta per raggiri azionari.
For stock manipulation for the last nine years. And let's not forget big brother Edward.
Dal 19 al 22 aprile 2018 i borghi dell’entroterra del ponente ligure e le eccellenze enogastronomiche del nostro territorio sono stati sotto i riflettori dei professionisti dei social media.
From April 19th to 22nd 2018 the villages of the hinterland of western Liguria and the food and wine excellences of our territory have been in the spotlight of social media professionals.
I mercati azionari sono stati sotto pressione nei primi mesi del 2016.
World stock markets have been under pressure in early 2016.
Conoscevo molti ragazzi in New Yersey che sono stati sotto copertura per così tanto tempo che hanno finito per fare degli errori non sapevano quale fosse il limite.
I knew plenty of guys back in New Jersey that were undercover for so long, they ended up slipping; they didn't know what the line was.
Voglio essere chiara, Dan, tu non sei sospettato, ma i tuoi amici sono stati sotto l'influenza degli Espheni.
I want to be clear, Dan -- youare not under suspicion, but your friends have fallen under Espheni influence.
Sono stati sotto assedio per quasi cinque ore di fila.
They were under attack for almost five hours straight.
La maggior parte di questi studenti sono stati sotto i 14 anni di eta e nessuna evidenza di qualsiasi arma o attivita sospetta e stata trovata.
Most of these students were under 14 years of age and no evidence of any weapon or suspicious activity was found.
Mentre i cereali antichi sono stati sotto i riflettori lo scorso anno, con l’annuncio da parte dell'ONU del 2016 come l'anno dei legumi, questi ultimi continuano ad essere al centro dell’attenzione.
And whilst ancient grains have been in the spotlight over the past year, with the UN announcing 2016 the year of the pulse, pulses too have been receiving added attention.
Gli avvenimenti della giornata sono stati seguiti, con il consueto grande interesse da Jean Todt, i cui recenti cambiamenti di responsabilità in Ferrari sono stati sotto i riflettori nei giorni scorsi.
And the day's events were watched with his usual keen interest, by Jean Todt, whose recent change of responsibilities at Ferrari has been making all the headlines in recent days.
Molti pazienti di acufene che sono stati sotto ai ferri hanno continuato a soffrire di acufene indipendentemente dall'esito positivo dell'operazione.
Many Angular Cheilitis patients who went under the knife has continued to suffer from Angular Cheilitis regardless of how successful the operation was.
Le reti aziendali di diverse aziende in diversi paesi sono stati sotto attacco in questo momento.
The corporate networks of different companies in different countries were under attack this time.
In materia di ascetismo troppo tutti i monaci sono stati sotto il controllo del superiore la cui sanzione è stata richiesta per tutte le austerità che potrebbero intraprendere.
In the matter of asceticism too all the monks were under the control of the superior whose sanction was required for all the austerities they might undertake.
Nei tre anni precedenti il lancio ufficiale della persecuzione a livello nazionale, avvenuto nel luglio 1999, i praticanti sono stati sotto una sempre più intensa oppressione del governo.
For three years prior to the official launch of the nationwide persecution in July 1999, practitioners were under increasingly intense government oppression.
Nel 66% e il 42% di pazienti che usano NovoMix® 30 Penfill® / FlexPen®, i valori di HbA1c sono stati sotto 7 e il 6.5%, rispettivamente, alla fine dello studio.
In 66% and 42% of patients using NovoMix® 30 Penfill® / FlexPen®, the HbA1c values were below 7 and 6.5%, respectively, at the end of the study.
Nel corso delle indagini è diventato chiaro che in breve tempo per far fronte alle infiltrazioni non uscirà, così come sono stati sotto attacco stabilimenti nelle città di Tainan, Hsinchu e Taichung.
During the investigation it became clear that in the short term to handle the infestation it will not work, as under the blow hit the company's plants in the cities of Tainan, Hsinchu and Taichung.
Recentemente, sia la Giamaica che il Messico sono stati sotto i riflettori per quanto riguarda la sicurezza.
Both Jamaica and Mexico have been under the spotlight recently in regards to safety.
Inoltre i mercati azionari del mondo sono stati sotto pressione per le incertezze correlate alla crisi.
In addition, the stock markets of the world have been under pressure due to the uncertainty arising from this crisis.
Lo Spirito Santo, la Chiesa e la sua unità, sono stati sotto forme diverse, sempre presenti nella riflessione ecumenica.
The Holy Spirit, the Church and her unity have always been present in ecumenical reflection in different forms.
Ha sognanti occhi azzurri e capelli biondi sempre perfetti, anche quando soffia il vento o sono stati sotto un casco da football.
He has dreamy blue eyes and blonde hair that always looks perfect, even when it’s windblown or been stuck under a football helmet.
Mio fratello, un amico e io sono stati sotto il portico anteriore quando ho guardato verso est e notato qualcosa che sembrava completamente fuori luogo.
My brother, a friend and myself were on the front porch when I looked to the east and noticed something that seemed completely out of place.
Sono gli stessi signori e signore che non molto tempo fa sono stati sotto i riflettori per le loro bugie, gli imbrogli e i raggiri.
These are the same ladies and gentlemen who were exposed not so long ago for lying, cheating and swindling.
I prezzi in questo segmento sono stati sotto pressione e queste obbligazioni adesso sono scambiate ad un premio interessante.
Prices in this segment have been under pressure and these bonds now trade at an attractive premium.
Il giornale e il suo editore sono stati sotto grande pressione dai media pro-Erdogan soprattutto dopo il 2014 quando quotidiani islamisti hanno iniziato ad additarmi con narrative piene d'odio e minacce.
The newspaper and its editors came under increasing pressure from pro-Erdogan media and their thugs since 2014 when Islamist newspapers started the habit of putting me into their front pages with stories full of hate speech and threats.
Serve da modello alle cerimonie nazionali di molti Paesi nel mondo, specialmente quelli che sono stati sotto il governo coloniale francese.
It serves as a model of national ceremonies for many countries throughout the world, especially if they were under French colonial rule.
Nel 2011 – prosegue – i risultati sono stati sotto le aspettative, ma lavorare con Ducati è stato bello”.
In 2011 – he goes on – the results were under all expectations, but working with Ducati was good.”
I depositi che provvedono al conteggio e alla cernita del contante sono stati sotto pressione per vari mesi, in particolare a causa del rapido rientro delle vecchie valute nazionali.
The cash centres, which ensure the counting and sorting of cash, were under heavy pressure for several months, notably due to the quick backflow of legacy currency.
Alcuni saggi sono stati sotto forma di un dipinto, una lettera a un amico, uno script per un gioco, i bambini ' s story, un volantino per introdurre il arte a principianti e così via.
Some essays have been in the form of a painting, a letter to a friend, a script for a play, a children's story, a leaflet for introducing the art to beginners and so on.
Essi sono stati, sotto il nome di Pneumatomachians, condannato dal Concilio di Costantinopoli, nel 381 (Mansi, III, col.
They were, under the name of Pneumatomachians, condemned by the Council of Constantinople, in 381 (Mansi, III, col.
Contesto L’8 agosto si sono tenute le elezioni generali, i cui risultati sono stati sotto la guida dell’ex primo ministro Raila Odinga.
The general election held on 8 August was contested by the ruling Jubilee Party, led by incumbent President Kenyatta, and the opposition coalition, the National Super Alliance (NASA), led by former Prime Minister Raila Odinga.
Dal momento di connessione con parti di esercito Rosso (il luglio 1944) nella regione di Brest là sono stati sotto l'arma circa 13 mila guerriglieri che entrano in 11 equipaggi e 13 gruppi separati" [62, la pagina 278 — 279].
By the time of connection with parts of Red Army (July, 1944) in the Brest region there were under the gun about 13 thousand guerrillas entering into 11 crews and 13 separate groups" [62, page 278 — 279].
In tutta Europa, i valori democratici sono stati sotto attacco.
Throughout Europe, democratic values have been under assault.
No. Hanno dovuto metterlo sotto protezione, perchè c'era gente che voleva ucciderlo, lui, sua madre e sua moglie. Per tre anni sono stati sotto protezione.
They had to put him in hiding, because people wanted to kill him, and then his mother and his wife.
2.6126968860626s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?